KATE GILNAGH (MANNING)
BIOGRAFIA
Kate Gilnagh nacque il 30 ottobre 1894 a Rhyne, nella località di Cloonee, contea di Longford, in Irlanda. Era la seconda di dieci figli di Hugh Gilnagh, agricoltore, e Johanna Duffy. Crebbe in una numerosa famiglia cattolica nelle campagne irlandesi, condividendo l’infanzia con le sorelle Mary, Ellen, Bridget, Elizabeth, Margaret, Johanna e Annie e con i fratelli Thomas e Hugh. Come molti giovani irlandesi dell’epoca, Kate sognava un futuro migliore oltreoceano. Sua sorella maggiore Mary, conosciuta come “Mollie”, era emigrata negli Stati Uniti nel 1911 e si era stabilita a Manhattan. Poco tempo dopo inviò il denaro necessario affinché anche Kate potesse raggiungerla.
L’11 aprile 1912 la diciassettenne Kate salì a bordo del Titanic a Queenstown, oggi Cobh, come passeggera di terza classe. Il suo biglietto, numero 35851, era costato 7 sterline, 14 scellini e 8 penny (circa 1350 euro odierni). Condivideva la cabina 161 sul ponte E di poppa con altre tre ragazze provenienti dalla contea di Longford: Katie Mullin e le sorelle Margaret e Kate Murphy. Durante il viaggio fece amicizia con diversi altri emigranti irlandesi, tra cui James Farrell, Thomas McCormack e i fratelli John e Philip Kiernan.
La sera del 14 aprile, mentre la nave attraversava l’Atlantico settentrionale, Kate e altri passeggeri di terza classe stavano partecipando a una festa nelle aree comuni. A un certo punto un topo attraversò la sala, provocando urla e risate tra i presenti. Più tardi lei e le sue compagne tornarono in cabina e si addormentarono, senza accorgersi della collisione con l’iceberg. Poco dopo furono svegliate da un conoscente che bussò con insistenza alla porta, avvertendole che qualcosa non andava sulla nave. Le quattro ragazze si vestirono rapidamente e cercarono di raggiungere il ponte delle scialuppe, ma incontrarono numerosi ostacoli. Diversi membri dell’equipaggio impedivano ai passeggeri di terza classe di avanzare, cercando di mantenere l’ordine nelle aree inferiori della nave. In uno di questi momenti decisivi intervenne James Farrell. Quando un membro dell’equipaggio cercò di fermare le giovani donne, Farrell minacciò di colpirlo se non le avesse lasciate passare. Anni dopo Kate lo avrebbe ricordato come il suo “angelo custode”. Riuscì infine a raggiungere un ponte superiore, ma non trovava il modo di arrivare fino alle scialuppe. Un uomo le offrì allora le proprie spalle affinché potesse arrampicarsi oltre una ringhiera e raggiungere il ponte lance. Da lì vide una delle ultime scialuppe ancora disponibili e corse verso di essa. Un marinaio tentò nuovamente di fermarla sostenendo che la barca fosse già piena. Disperata, Kate gridò che sua sorella si trovava a bordo. Sebbene non fosse vero, l’uomo si lasciò convincere e la fece passare.
La scialuppa era la numero 10. Mentre veniva calata verso il mare, il passeggero Edward Ryan vi saltò dentro all’ultimo istante. Da quel momento Kate assistette all’agonia del Titanic dalla sicurezza relativa della scialuppa. Per circa nove ore rimase in mare aperto. Più tardi avrebbe raccontato che all’epoca non comprese realmente la gravità della tragedia. Pensava ingenuamente che quella fosse semplicemente una maniera particolarmente difficile di arrivare in America. Solo in seguito si rese conto di essere sopravvissuta a uno dei più grandi disastri marittimi della storia.
La mattina del 15 aprile venne recuperata dalla Carpathia. I registri la descrivono come una domestica diciassettenne diretta a New York, dove sarebbe stata ospitata da una cugina. Poco dopo poté finalmente riabbracciare la sorella Mollie. Per rassicurare la famiglia rimasta in Irlanda, le due sorelle si fecero fotografare e inviarono il ritratto a casa. Negli anni successivi altri membri della famiglia raggiunsero gli Stati Uniti. Tuttavia non mancarono i dolori. Nel 1913 la sorella minore Elizabeth morì di tubercolosi a soli tredici anni. Nel 1917 anche il fratello William perse la vita.
Nello stesso anno Kate sposò John Joseph Manning, originario della contea di Roscommon e impiegato come autista. La coppia ebbe quattro figli: John, Thomas, Catherine e Joseph Eugene. La famiglia visse prima a Boston e successivamente a New York.
Rimasta vedova nel 1955, dopo la morte del marito, Kate si dedicò sempre più alla conservazione della memoria del Titanic. Entrò a far parte dell’associazione Titanic Enthusiasts of America, che in seguito sarebbe diventata la Titanic Historical Society. Partecipò a programmi televisivi come “To Tell the Truth” e “The Steve Allen Show” e contribuì con le sue testimonianze alle ricerche dello storico Walter Lord durante la stesura del celebre libro A Night to Remember.
Kate Gilnagh Manning morì il 1º marzo 1971 a Long Island City, nello Stato di New York, all’età di 76 anni. Fu sepolta accanto al marito nel cimitero di Woodside, nel Queens.
La sua storia continuò a essere ricordata anche molti anni dopo la sua scomparsa. Nel 2018 venne presentato un balletto ispirato al suo salvataggio, realizzato da una sua pronipote. A più di un secolo dal naufragio, la vicenda di quella giovane emigrante irlandese rimane una delle testimonianze più significative della lotta per la sopravvivenza sul Titanic.
SCIALUPPA
Il numero della scialuppa sulla quale Kate Gilnagh si salvò è sconosciuto. Raccontò a Walter Lord in un’intervista degli anni 50 di essere salita su una delle ultime scialuppe, non specificando mai con esattezza quale.
INTERVISTA BBC TV (1956)
È possibile ascoltare la testimonianza audio originale cliccando sul video. La registrazione è presentata nella sua lingua originale, l’inglese. Se non si ha familiarità con l’inglese, si consiglia di aprire il video e seguire la trascrizione tradotta riportata qui sotto, per una comprensione più chiara del contenuto.
TRASCRIZIONE
– Signora Manning, dove si trovava quando la nave colpì l’iceberg?
Ero in terza classe.
– In terza classe? Stava emigrando in America?
Sì, stavo venendo qui da mia sorella.
– Se posso chiederglielo, quanti anni aveva allora?
Avevo sedici anni e stavo per compierne diciassette. Li avrei compiuti a ottobre.
– Quando si rese conto per la prima volta della gravità della situazione?
Oh, non me ne resi conto finché non arrivai in questo Paese. A dire la verità, pensavo che facesse parte del viaggio. Non capii che ci fosse un reale pericolo.
– Non si rese conto che eravate in pericolo?
No. Pensavo che fosse un modo piuttosto duro per arrivare qui, ma non credevo davvero che la situazione fosse così grave fino a dopo.
– Quando venne dato l’allarme, cosa accadde?
Stavo dormendo in quel momento e pensai che la nave fosse arrivata a destinazione. Credevo che fossimo giunti in America.
– Poi salì sul ponte?
Sì, salii sul ponte e ci dissero di tornare giù perché c’era un pezzo di ghiaccio sul ponte. Ci dissero che, una volta rimosso, tutto sarebbe andato bene e che potevamo tornare a letto.
– Come riuscì a salvarsi?
Eravamo nella sezione di terza classe, quella che chiamavano steerage. Non riuscivamo a salire verso la seconda classe. Con noi c’era un uomo, e fu la nostra guida e il nostro angelo custode. Gridò: «Per l’amor di Dio, lasciate passare le donne!» Grazie a lui riuscii a passare.
– E poi?
Poi arrivai più in alto.
– E salì subito su una scialuppa?
No. Le scialuppe venivano calate dalla prima classe. C’era un uomo sul ponte della seconda classe che mi chiese di salire sulle sue spalle. Mi arrampicai e superai il parapetto. Credo di essere salita sull’ultima scialuppa che stava per partire.
– La lasciarono salire?
All’inizio non volevano lasciarmi entrare perché la barca era già troppo piena. Ma io dissi che volevo stare con mia sorella, perché con me c’era anche una vicina di casa. Pensavo che si sarebbe spaventata. Non volevo perdere il gruppo. In realtà non credevo di essere in pericolo, ma temevo di perderli nel buio.
– Vide la nave affondare?
Oh sì. La osservai mentre affondava, dalla scialuppa. Restammo nella scialuppa per nove ore e quella fu la parte più terribile di tutta l’esperienza. Fu allora che lo shock divenne reale. Sentivamo le esplosioni e, quando le caldaie devono aver colpito l’acqua, immagino, ogni genere di detrito cadeva intorno a noi. Continuavamo a spingerlo via dalla barca per evitare che ci facesse affondare, perché eravamo stipati fino alla massima capacità.
– Salvaste qualcuno dall’acqua?
Oh sì. Prendevamo le persone asciutte da altre scialuppe e loro raccoglievano quelle bagnate dall’acqua. Poi mettevano tutti quelli che erano finiti in mare insieme in un’altra imbarcazione.
– Nella sua scialuppa c’erano solo donne e bambini?
Sì, quasi esclusivamente donne. C’era però un uomo che era saltato dentro con un impermeabile e un asciugamano avvolto sulla testa. Ci aiutava a remare. Continuavamo a seguire le indicazioni degli uomini che dirigevano le operazioni. Credo che ci fossero un paio di uomini che coordinavano le scialuppe e indicavano loro la direzione da seguire verso la Carpathia. La Carpathia ci recuperò al mattino presto, credo verso le nove.
– Vide il Titanic lanciare i razzi?
Oh sì. Continuarono a lanciarli fino all’ultimo momento. Salivano continuamente nel cielo.
– Sentì anche la musica suonare?
Sì, la sentii.
– Ricorda cosa stavano suonando?
Nella nostra zona sentivamo cantare “Nearer, My God, to Thee”. Più in alto, invece, si sentivano altri suoni e altra musica. Ma io non vi prestai molta attenzione perché stavo cercando di raggiungere il gruppo con cui ero arrivata. Non volevo perderli nel buio. Era notte e dovevi cercare di rimanere vicino ai tuoi amici.
– Quando la Carpathia vi salvò, arrivò poi in America?
Sì.
– E da allora non è mai più tornata in Irlanda?
No, mai più.
– Non ha mai più rivisto la sua terra?
No, mai più. Mi piacerebbe tornarci, se potessi… Ma poi mi vengono i brividi e penso di no.

