Murdoch ordinò davvero «Indietro tutta» prima della collisione con l’iceberg?

La notte del 14 aprile 1912, il Titanic navigava nell’Atlantico settentrionale a circa 22 nodi quando, improvvisamente, dalla coffa risuonarono tre colpi di campana. Pochi istanti dopo, il telefono squillò sul ponte di comando e la voce della vedetta Frederick Fleet annunciò la presenza di un ostacolo direttamente sulla rotta della nave: «Iceberg dritto di prua». Il primo ufficiale William Murdoch reagì immediatamente, ordinando al timoniere di mettere tutta la barra a tribordo. Secondo la ricostruzione più conosciuta, contemporaneamente avrebbe trasmesso alle macchine anche l’ordine di «Indietro tutta», nel disperato tentativo di evitare la collisione. È una sequenza entrata nell’immaginario collettivo, riprodotta in film, documentari e innumerevoli ricostruzioni del naufragio. Eppure, un’attenta analisi delle testimonianze raccolte durante le inchieste del 1912 rivela una situazione molto più complessa.
Alcuni membri dell’equipaggio che si trovavano nelle sale caldaie e nella sala macchine ricordarono infatti un ordine differente: «Stop».
Questa apparente contraddizione solleva un interrogativo fondamentale: Murdoch ordinò realmente di invertire la marcia delle macchine prima che il Titanic colpisse l’iceberg? Oppure l’ordine di «Indietro tutta» venne impartito soltanto durante o dopo la collisione, quando ormai non si trattava più di evitare l’ostacolo, ma di arrestare l’enorme abbrivio della nave? Per cercare di rispondere è necessario confrontare le deposizioni dei sopravvissuti davanti alle commissioni d’inchiesta americana e britannica, integrandole con alcuni racconti successivi e, soprattutto, distinguendo ciò che i testimoni videro personalmente da quello che interpretarono o appresero da altri.
Ricostruendo gli avvenimenti nel loro possibile ordine cronologico, emerge infatti una sequenza che potrebbe differire sensibilmente dalla versione tradizionale.
Gli ultimi secondi prima della collisione
È la sera del 14 aprile 1912 e il Titanic sta navigando a circa 22 nodi. Il mare è eccezionalmente calmo, non c’è luna e Frederick Fleet e Reginald Lee stanno scrutando l’orizzonte dalla coffa. Quando Fleet distingue finalmente una massa scura davanti alla nave, suona tre volte la campana e telefona al ponte: «Iceberg dritto di prua». Sul ponte di comando è di guardia il primo ufficiale William Murdoch e da questo momento abbiamo pochissimi secondi e soprattutto un enorme problema storico. Murdoch morirà quella notte e non potrà mai raccontare personalmente che cosa fece. Sappiamo però con ragionevole certezza che ordinò «Tutta a tribordo». È importante chiarire il significato di questo comando, perché nel 1912 gli ordini impartiti al timoniere seguivano ancora la terminologia derivata dalla barra del timone. «Tutta a tribordo» significava quindi far girare la nave verso sinistra, ossia verso babordo. Il timoniere Robert Hichens segue l’ordine e il Titanic comincia a rispondere. Ma non stiamo parlando di un’automobile: parliamo di una nave lunga 269 metri, lanciata a oltre 20 nodi, con una massa e un’inerzia enormi. Mentre la prua comincia lentamente a spostarsi verso sinistra, arriviamo alla domanda fondamentale: che cosa ordinò Murdoch alle macchine? La versione ufficiale ci dice «Indietro tutta», ma per comprendere cosa accadde dobbiamo scendere nelle viscere del Titanic.
Frederick Barrett: il segnale rosso di stop

Mentre Murdoch in plancia cerca di evitare l’iceberg, nel locale caldaia numero 6 c’è un uomo che vede qualcosa. Si chiama Frederick Barrett ed è il capofuochista. Barrett sopravviverà al naufragio e testimonierà sia davanti all’inchiesta americana sia davanti a quella britannica. La sua testimonianza è fondamentale. Nella sala caldaia esisteva un sistema di segnalazione collegato agli ordini relativi alle macchine. Barrett racconta che improvvisamente si accese una luce rossa.
Che cosa significava? Era l’ordine di stop.
Durante l’inchiesta britannica del 7 maggio, Barrett spiegò che nel locale caldaie esisteva una sorta di quadrante. La luce bianca indicava la piena velocità, mentre quella rossa indicava che la nave doveva fermare le macchine. Gli viene chiesto espressamente se vide accendersi quella luce rossa. Barrett risponde di sì e alla domanda 1862 gli viene chiesto se sapesse che quello fosse l’ordine di arrestare le macchine.

Barrett conferma: indicava «Stop».
Appena vede quella luce, ordina immediatamente di chiudere tutti i regolatori di tiraggio e i suoi uomini iniziano a eseguire l’ordine.
Poi Barrett fornisce il dettaglio più importante. Quando gli viene chiesto cosa accadde immediatamente dopo, risponde:
«L’urto arrivò prima che fossimo riusciti a chiuderli tutti».
Alla domanda 1867 gli viene chiesto di confermare che stavano ancora chiudendo i regolatori quando arrivò l’urto e Barrett risponde di sì.
Quindi Barrett colloca inequivocabilmente il segnale rosso di stop prima della collisione.
Questo è estremamente importante perché Barrett non sta cercando di interpretare una vibrazione e non sta ricordando quello che qualcuno gli avrebbe raccontato: sta descrivendo un’indicazione che vide personalmente nella sala caldaie.
George William Beauchamp: lo stop dopo l’urto

Barrett non è l’unico.
Nello stesso settore delle caldaie si trova anche George William Beauchamp, un altro fuochista del Titanic. Anche lui viene interrogato durante l’inchiesta britannica il 7 maggio 1912. Conferma di aver avvertito l’urto e lo descrive come simile al fragore di un tuono.
Poi gli viene chiesto, alla domanda 663, se subito dopo l’urto fosse arrivato qualche ordine. Beauchamp risponde di sì.
Alla domanda 664 gli chiedono quale fosse l’ordine e la risposta è di stare pronti a fermare. Il telegrafo segnò «Stop».
Lord Mersey gli chiede esplicitamente se quell’ordine di arresto fosse arrivato dal ponte e Beauchamp risponde di sì.
Racconta poi che il macchinista e il capofuochista ordinarono di chiudere i regolatori di tiraggio.
Attenzione però a una differenza molto importante: Barrett colloca il segnale prima dell’urto, Beauchamp invece lo ricorda immediatamente dopo.
Questa discrepanza è preziosa perché ci ricorda un fatto importante: le testimonianze umane non sono cronometri.
Stiamo parlando di uomini interrogati dopo un evento improvviso, traumatico e durato pochissimi secondi.
Entrambi, però, ricordano la stessa cosa: il segnale fu di stop.
Thomas Dillon: prima lo stop, poi la marcia indietro

Spostiamoci ancora più verso poppa, dentro la sala macchine.
Thomas Dillon era un trimmer, un addetto al trasporto del carbone. Il 14 aprile era di turno ed era stato temporaneamente assegnato alla sala macchine per aiutare nelle operazioni di pulizia degli impianti, poiché, come spiegò, non tutte le caldaie erano in funzione e presumibilmente non era necessario che svolgesse le sue normali mansioni.
Venne interrogato durante l’inchiesta britannica il 9 maggio 1912.
Racconta che poco prima dell’impatto sentì suonare il telegrafo. Gli viene chiesto quanto tempo prima e, secondo il suo ricordo, erano trascorsi appena due secondi.
Alla domanda 3718 gli chiedono quale ordine fosse stato trasmesso e Dillon dà una risposta molto corretta: «Non saprei dirlo».
Non poteva vedere quale ordine fosse stato trasmesso, ma poteva osservare quello che stavano facendo le macchine.
Successivamente gli chiedono: «Le macchine si fermarono oppure continuarono?».
La sua risposta fu: «Si fermarono».
Dillon colloca l’arresto circa un minuto e mezzo dopo l’urto.
Poi arriva il passaggio più interessante.
Alla domanda 3722 gli chiedono se le macchine rimasero ferme e Dillon risponde: «Andarono lentamente indietro», aggiungendo che sarebbero rimaste ferme circa mezzo minuto prima di iniziare la marcia indietro.
Secondo Dillon, quindi, la sequenza fu: URTO – STOP – INDIETRO ADAGIO – STOP – AVANTI e infine STOP
Descrive infatti successivamente le variazioni: circa due minuti indietro, nuovo arresto, poi nuovamente avanti per circa due minuti e infine un altro arresto.
Le stime temporali di Dillon sono ovviamente approssimative e non possiamo trasformarle in un cronometro perfetto, ma la sequenza che ricorda è estremamente interessante.
I motori del Titanic andarono effettivamente indietro, ma nella sua memoria la retromarcia avvenne solamente dopo il segnale di arresto e dopo la collisione con l’iceberg.
Frederick Scott: il primo ordine osservato fu stop
Un’altra testimonianza ci arriva da un ingrassatore, Frederick Scott, interrogato il 10 maggio 1912.
Gli viene chiesto se avesse osservato i telegrafi. Scott risponde di sì.
Gli chiedono poi che cosa avesse notato e la risposta è estremamente chiara:
«Il primo ordine che vidi fu stop».
Spiega che tutti e quattro i telegrafi suonarono e indicarono l’arresto, ma precisa una cosa molto importante: secondo il suo ricordo, quell’ordine arrivò dopo l’urto. Anche in questo caso abbiamo quindi una differenza rispetto a Barrett. Barrett vede il segnale prima dell’impatto con l’iceberg, Scott invece lo colloca dopo. Ma Scott conferma comunque che il primo ordine da lui osservato fu appunto di stop. Più avanti, sempre il 10 maggio, Scott viene ulteriormente interrogato sulla successione degli ordini.
Alle domande dalla 5609 alla 5614 racconta una sequenza comprendente stop, avanti adagio, stop, indietro adagio e stop.
Gli viene chiesto esplicitamente: «Il primo ordine che sentiste fu stop?».
Scott risponde di sì.
Spiega inoltre che le gigantesche macchine alternative non potevano essere arrestate istantaneamente. Si doveva prima fare uscire il vapore e abbassare la pressione. Tentare di fermare troppo rapidamente i motori avrebbe potuto provocare seri danni ai cilindri.
Infine, alla domanda 5625, Scott stima che tra il secondo arresto e l’ordine di indietro adagio potrebbero essere trascorsi circa quattro o cinque minuti.
I suoi tempi sono molto diversi da quelli di Dillon, tanto che durante l’inchiesta lo stesso Lord Mersey osservò apertamente che le due testimonianze erano in forte contraddizione. È una cosa fondamentale da ricordare. I due uomini concordavano sull’esistenza di un ordine di arresto e una successiva inversione di marcia, ma non concordavano sui tempi.
A questo punto abbiamo diversi uomini che si trovavano nelle profondità del Titanic.
Barrett, Beauchamp e Scott confermarono che il primo ordine osservato fu di stop, mentre Dillon disse che le macchine si fermarono e successivamente andarono indietro adagio.
Ed è qui che entra in gioco un problema tecnico enorme.
Quanto tempo serviva per invertire le macchine del Titanic?
Anche se Murdoch avesse effettivamente spostato i telegrafi su «Indietro tutta», questo non significa che le eliche avrebbero cominciato a girare in retromarcia istantaneamente e a piena potenza. Le due eliche laterali del Titanic erano azionate da due motori alternativi a tripla espansione. L’elica centrale, invece, era collegata alla turbina Parsons, che non era reversibile. Per invertire le macchine alternative non bastava spostare una leva. In una manovra di emergenza bisognava chiudere il vapore e attendere che i motori rallentassero fino a fermarsi, escludendo la turbina centrale. Successivamente occorreva impostare la distribuzione su «Astern», tramite il meccanismo di inversione, e riaprire gradualmente il vapore facendo ripartire i motori in senso inverso.
Nelle migliori condizioni possibili, quindi con i macchinisti e i membri dell’equipaggio già alle loro postazioni e in attesa di ricevere ordini, motori grandi come quelli del Titanic avrebbero potuto essere arrestati e mandati in retromarcia in circa 30 secondi.
Ma questo significa solamente iniziare la rotazione inversa.
Per arrivare al massimo della spinta in retromarcia sarebbero serviti circa altri 50-60 secondi.
Quindi, in condizioni ideali, stiamo parlando di circa un minuto e mezzo per passare dalla piena forza avanti alla completa retromarcia.
E quella notte le condizioni non erano ideali.
Il Titanic navigava da ore regolarmente nell’Atlantico. Gli uomini della sala macchine non stavano eseguendo nessuna prova di manovra e non erano in attesa di un improvviso ordine di «Indietro tutta».
Un ordine del genere li avrebbe colti completamente di sorpresa, quindi a quei tempi tecnici bisognerebbe aggiungere anche il normale tempo di reazione dell’equipaggio.
In altre parole, se tra l’avvistamento dell’iceberg e l’impatto passarono soltanto poche decine di secondi, circa 37, diventa estremamente difficile immaginare che le due eliche laterali del Titanic potessero essere già lanciate a piena potenza indietro quando la fiancata raggiunse il ghiaccio.
Ma questo non significa che le macchine non vennero mandate indietro.
George Rowe e il solcometro di poppa

Spostiamoci ancora più a poppa, precisamente sul Docking Bridge, dove era in servizio il quartuermastro George Rowe. Rowe è un testimone importante perché una delle sue responsabilità era tenere d’occhio il solcometro a elica. Si trattava di uno strumento utilizzato per misurare la distanza percorsa dalla nave. Una parte dell’apparecchio veniva trascinata nell’acqua dietro la poppa mediante una lunga sagola. Le letture venivano poi trascritte ogni giorno a mezzogiorno.
Rowe viene ascoltato all’inchiesta britannica il 24 maggio 1912.
Conferma di essersi trovato sul ponte di poppa quando avvertì il sobbalzo. Spiega di aver controllato il solcometro dopo che l’iceberg era passato e descrive la lettura dello strumento.
Alla domanda 17613 gli viene chiesto quanto tempo dopo l’urto avesse controllato il solcometro: dieci minuti, un quarto d’ora?
La risposta di Rowe è: «Circa mezzo minuto».
Molti anni dopo, però, Rowe fornì un dettaglio ancora più interessante.
È importante precisare che questo dettaglio non proviene dalle inchieste del 1912, ma da un’intervista raccolta dalla BBC il 27 novembre 1956 per il programma First Hand.
Rowe raccontò che alle 23:40 circa avvertì un forte sobbalzo. Guardò lungo la fiancata e vide quella che inizialmente pensò fosse una nave a vela. Quando la massa passò verso poppa, comprese che si trattava di un iceberg. A quel punto, secondo il suo racconto, le macchine stavano andando indietro tutta ed è per questo che recuperò immediatamente il solcometro. Una lunga sagola trascinata dietro la nave, con le eliche che improvvisamente lavorano in senso inverso, poteva diventare un problema molto serio. Rowe non voleva che l’equipaggiamento venisse trascinato verso le eliche. Questa testimonianza potrebbe sembrare la prova definitiva di un «Indietro tutta», ma osserviamo attentamente la cronologia.
Rowe sente l’urto, vede l’iceberg, interpreta o percepisce i motori come indietro tutta e poi recupera il solcometro. Quindi la sua testimonianza tardiva può essere letta come indicazione che l’inversione avvenne dopo l’impatto e non necessariamente prima. Ed è proprio qui che molte testimonianze apparentemente contraddittorie cominciano forse a combaciare.
Le vibrazioni avvertite da Joseph Scarrott e John Poingdestre

Anche altri uomini percepirono vibrazioni molto particolari.
Il marinaio Joseph Scarrott venne interrogato durante l’inchiesta britannica il 3 maggio 1912.
Racconta di aver sentito i tre colpi di campana provenienti dalla coffa e gli viene chiesto se poco dopo avesse avvertito qualcosa.
Risponde di sì e alla domanda 339 descrive la sua sensazione.
Non avvertì un vero e proprio impatto, ma sembrava che la nave tremasse nello stesso modo in cui avrebbe tremato se le macchine fossero state improvvisamente invertite a tutta forza. Era una vibrazione abbastanza forte da svegliare chiunque stesse dormendo.
Successivamente chiarisce ulteriormente che non gli sembrò un urto frontale, ma piuttosto un tremore della nave.

Anche il marinaio John Poingdestre descrisse una vibrazione molto simile a una marcia indietro.
Venne interrogato l’8 maggio e conferma di aver avvertito l’urto.
Gli viene chiesto se potesse stabilire che le macchine stessero andando avanti o indietro. Risponde che avvertì la vibrazione, ma che non poteva dirlo con certezza.
Alla domanda 2797, però, gli viene chiesto se si trattasse del tipo di vibrazione che avrebbe fatto pensare a un marinaio che le macchine probabilmente stessero andando indietro e risponde di sì.
Successivamente gli viene nuovamente chiesto se quella fosse la vibrazione che normalmente si sente quando le macchine vengono messe indietro e conferma.
Queste testimonianze sono importanti, ma dobbiamo distinguere tra «Ho visto il telegrafo indicare indietro tutta» e «Ho sentito una vibrazione che mi sembrava quella delle macchine in retromarcia».
Sono due tipi di testimonianze completamente differenti.

Lawrence Beesley: quando il Titanic diventò silenzioso
C’è un passeggero che ci offre un punto di vista ancora diverso: Lawrence Beesley.
Beesley era un passeggero di seconda classe e al momento della collisione si trovava nella sua cabina D56, intento a leggere. Durante il viaggio aveva imparato a percepire perfettamente le vibrazioni costanti prodotte dai motori del Titanic. Quella sera aveva addirittura avuto l’impressione che fossero più intense. Poi improvvisamente avvertì una pulsazione più forte del normale provenire dalle macchine. Il materasso sul quale si trovava ebbe un movimento più evidente. Nessun enorme schianto, nessuna sensazione di una collisione devastante. Poco dopo percepì nuovamente qualcosa di simile. Beesley pensò addirittura che il Titanic avesse aumentato ancora la velocità.
Ma poi accadde qualcosa.
Nel suo resoconto pubblicato nel 1912 scrisse, in sostanza, che sentì le macchine rallentare e fermarsi. Improvvisamente cessarono le vibrazioni che avevano accompagnato i passeggeri per quattro giorni. Beesley descrive quella sensazione con un paragone bellissimo.
Disse che era come trovarsi in una stanza con un grande orologio. Dopo qualche tempo non sentiamo più il ticchettio, ma quando improvvisamente si ferma è proprio quel silenzio a farci notare che quel rumore, fino a qualche secondo prima, esisteva.
Per Beesley accadde esattamente questo.
Il Titanic improvvisamente diventò silenzioso e la sua prima interpretazione fu che la nave avesse perso una pala dell’elica. Non poteva ovviamente sapere cosa stesse accadendo nella sala macchine, ma la sua testimonianza è importante perché conferma un cambiamento delle vibrazioni dei motori e un loro successivo arresto. Successivamente le vibrazioni ricominciarono e quando uscì sul ponte lance per verificare quello che fosse accaduto notò che il Titanic aveva ripreso la navigazione. Abbiamo quindi un quadro sempre più interessante.
Ma se tutte queste testimonianze indicano un segnale di stop, da dove nasce la storia dell’ordine «Indietro tutta»?
Joseph Boxhall e l’origine della versione tradizionale

Per rispondere dobbiamo tornare in plancia e parlare del quarto ufficiale Joseph Boxhall.
Boxhall sopravvisse al naufragio e diventò uno dei testimoni chiave delle inchieste. Ma quando Fleet vide l’iceberg, Boxhall non era accanto a Murdoch. Era nella sua cabina per una breve pausa, forse perché non si sentiva bene.
Boxhall viene interrogato durante l’inchiesta britannica il 22 maggio 1912.
Gli viene chiesto dove si trovasse quando sentì i tre colpi di campana e risponde: «Stavo uscendo dagli alloggi degli ufficiali».
Racconta di aver sentito Murdoch impartire l’ordine «Tutta a tribordo» e di aver sentito suonare i telegrafi della sala macchine.
Gli viene chiesto se ciò accadde prima o dopo l’urto e Boxhall risponde: «Soltanto un istante prima».
Alla domanda 15349 gli chiedono se fosse salito sul ponte immediatamente dopo l’impatto.
Boxhall risponde: «Ero quasi sul ponte quando la nave colpì».
Poi arriva la domanda fondamentale, la 15350.
Gli viene chiesto se avesse osservato ciò che indicavano i telegrafi delle macchine e risponde: «Indietro tutta, entrambi».
Successivamente gli chiedono: «Era immediatamente dopo l’impatto?».
Boxhall risponde di sì.
Questa è probabilmente una delle possibili origini delle ricostruzioni tradizionali. Boxhall inoltre raccontò che il comandante Smith uscì sul ponte e chiese a Murdoch cosa fosse accaduto. Secondo il ricordo di Boxhall, alla domanda 15355, Murdoch avrebbe risposto:
«Un iceberg, signore. Ho messo tutto a tribordo e ho invertito le macchine. Stavo per mettere tutto a sinistra per girargli intorno, ma era troppo vicino. Non potevo fare altro e ho chiuso le porte stagne».
La Commissione britannica accettò sostanzialmente questa ricostruzione.
Nel rapporto finale viene quindi ricostruita la sequenza di eventi con il timone che viene messo tutto a tribordo, le macchine fermate e poi messe indietro tutta.
Dobbiamo essere chiarissimi.
La versione ufficiale del 1912 conferma che le macchine vennero fermate e mandate a tutta potenza a marcia indietro. Non si tratta di cancellare il rapporto ufficiale, ma di comprendere se le testimonianze permettano di ricostruire una sequenza di eventi e di ordini più precisa. Perché c’è un dettaglio enorme nella stessa deposizione di Boxhall.
Non dice di aver visto i telegrafi su «Indietro tutta» nel momento in cui Murdoch impartisce il primo ordine, li vede quando raggiunge il ponte, praticamente al momento dell’impatto, e soprattutto alla domanda 15351 precisa che li osserva in quella posizione immediatamente dopo l’urto.
Questo lascia aperta una domanda fondamentale: quando vennero spostati su «Indietro tutta»? Prima dell’impatto, durante quei secondi oppure immediatamente dopo?
La testimonianza di Boxhall cinquant’anni dopo
La situazione diventa ancora più interessante quando si ascolta Boxhall cinquant’anni dopo il naufragio.
Il 22 ottobre 1962, durante un’intervista radiofonica della BBC, Boxhall raccontò nuovamente l’arrivo del comandante sul ponte, ma questa volta attribuì a Murdoch una frase diversa:
«Abbiamo colpito un iceberg, signore. Sto andando indietro tutta con il motore di sinistra».
La differenza è evidente.
Nel 1912, durante l’inchiesta, «Indietro tutta» su entrambe le macchine.
Nel 1962, «Indietro tutta» solamente con il motore sinistro.
Questo non significa che Boxhall stesse mentendo, dopo cinquant’anni la memoria può cambiare e i ricordi possono sovrapporsi, ed è proprio per questo motivo che dobbiamo fare molta cautela nell’utilizzare il suo ricordo come prova definitiva per la successione esatta dei comandi impartiti.
Ma c’è anche un altro aspetto molto interessante.
Boxhall non si trovava in plancia di comando vicino a Murdoch quando venne avvistato l’iceberg, non racconta affatto di aver sentito Murdoch gridare «Indietro tutta», ciò che sente direttamente è l’ordine dato al timoniere. Poi successivamente sente suonare i telegrafi e quando raggiunge il ponte immediatamente dopo la collisione li vede impostati su «Indietro tutta», o forse su «Indietro adagio», stando alle altre testimonianze.
Questa distinzione è fondamentale perché vedere il telegrafo su «Indietro tutta» dopo l’urto non dimostra automaticamente che quello sia stato il primo ordine dato alle macchine prima dell’urto.
Una possibile ricostruzione cronologica degli ordini
Proviamo finalmente a mettere tutti questi uomini sulla stessa nave e soprattutto sulla stessa linea temporale.
Murdoch è sul ponte di comando, Barrett nella sala caldaie, Dillon nella sala macchine e Scott è vicino alla turbina.
Beauchamp si trova nel locale dei fuochisti, Rowe è sul ponte di manovra poppiero, Beesley nella propria cabina e Boxhall sta raggiungendo la plancia.
Nessuno di loro vede l’intera sequenza, ognuno ne vede solamente un frammento, ed è forse proprio questo il motivo per il quale le testimonianze sembrano contraddirsi.
Proviamo allora a ricostruire una possibile sequenza.
- L’iceberg viene avvistato, Fleet suona tre volte la campana e comunica: «Iceberg dritto di prua».
- Murdoch reagisce immediatamente: «Tutta a tribordo», e Hichens gira il timone.
Contemporaneamente viene trasmesso alle macchine un ordine, ma quale?
La testimonianza più interessante per cercare di capire quale fu il primo ordine impartito è sicuramente quella di Frederick Barrett, perché Barrett vede fisicamente comparire il segnale rosso di stop. Ordina immediatamente di chiudere i regolatori di tiraggio e gli uomini stanno ancora eseguendo quell’ordine quando arriva la collisione.
Dillon invece sente suonare il telegrafo pochi secondi prima dell’urto, non sa quale ordine sia effettivamente arrivato, ma poco dopo vede le macchine fermarsi.
Il Titanic intanto sta virando verso sinistra. La prua riesce a evitare l’impatto, ma non la fiancata destra che raggiunge il ghiaccio. Avviene la collisione.
Ed è forse in questo punto che arriva l’ordine di «Indietro tutta», non necessariamente come tentativo di evitare l’iceberg, ma solamente come tentativo di fermare l’abbrivio della nave, in sostanza ridurre rapidamente il movimento in avanti.
Questa sequenza sembrerebbe spiegare moltissime testimonianze.
- Barrett vede stop prima dell’impatto.
- Beauchamp ricorda stop immediatamente intorno all’impatto.
- Dillon vede le macchine fermarsi e successivamente andare indietro.
- Scott ricorda stop come primo ordine osservato e colloca l’andatura indietro successivamente.
- Beesley sente una variazione delle vibrazioni e poi percepisce chiaramente le macchine rallentare e fermarsi.
- La nave colpisce l’iceberg.
- A poppa Rowe vede il ghiaccio passare lungo la nave, poi percepisce le macchine andare indietro e corre a recuperare il solcometro.
- Scarrott e Poingdestre avvertono forti vibrazioni che associano all’inversione delle macchine.
- Boxhall raggiunge il ponte immediatamente dopo l’impatto e vede i telegrafi su «Indietro tutta».
Successivamente, per un breve periodo, le macchine vengono utilizzate nuovamente in avanti, probabilmente mentre gli ufficiali e i macchinisti stanno cercando di comprendere le condizioni della nave.
Ricordiamo che in alcune parti del Titanic l’urto nemmeno si percepì e per molti la nave aveva mancato di poco l’iceberg, come disse anche Fleet sulla coffa: «L’abbiamo schivato per un pelo».
Quindi una possibile sequenza diventa:
Iceberg avvistato → Tutta a tribordo → Stop → Rallentamento delle macchine → Accostata verso babordo → Collisione → Indietro tutta → Arresto della nave.
Le eliche laterali cominciano progressivamente a girare indietro e il Titanic perde il proprio abbrivio fino a fermarsi. Successivamente arriveranno altri ordini e, come confermato anche da Lawrence Beesley, il Titanic riprenderà la navigazione solamente per pochissimi minuti.
Naturalmente questa non è una ricostruzione verificabile al secondo. Non abbiamo una registrazione dei telegrafi.
Murdoch morì, così come anche Moody, che era insieme a lui in plancia durante lo scontro con l’iceberg, e tutti i macchinisti responsabili dei motori.
Le testimonianze sopravvissute presentano contraddizioni, soprattutto sui tempi, e il rapporto ufficiale britannico concluse che le macchine furono fermate e messe indietro tutta nell’ambito della manovra evasiva.
Ma quando mettiamo insieme Barrett, Dillon, Scott, Beauchamp, Rowe, Beesley e perfino alcuni dettagli della testimonianza di Boxhall, emerge una possibilità estremamente interessante.
Il famoso ordine di «Indietro tutta» potrebbe essere esistito, ma potrebbe essere stato collocato nel momento sbagliato.
E se Murdoch avesse ordinato soltanto di virare?
Forse Murdoch non ordinò immediatamente «Tutta a tribordo» e «Indietro tutta», come siamo abituati a vedere nei film.
Potrebbe aver ordinato «Tutta a tribordo» e poi «Stop».
Il Titanic comincia a girare, le macchine cominciano a rallentare, ma l’iceberg è troppo vicino e la nave colpisce il ghiaccio.
Solo allora le macchine vengono messe indietro per contribuire ad arrestare l’enorme abbrivio che il Titanic ancora possiede.
Questo spiegherebbe perché Barrett vede lo stop prima dell’impatto, perché Dillon vede prima fermarsi le macchine e poi andare indietro, perché Rowe, dopo aver sentito l’urto e visto l’iceberg, percepisce le macchine indietro tutta e corre a recuperare il solcometro, e spiegherebbe perché Boxhall, arrivato sul ponte praticamente al momento dell’impatto, vede i telegrafi su «Indietro tutta» immediatamente dopo l’urto.
Spiegherebbe anche perché diversi passeggeri e marinai ricordarono vibrazioni anomale attorno al momento della collisione.
Potrebbe anche essere che Murdoch comandò solamente il timone «Tutta a tribordo», senza per forza accompagnarlo con un arresto o un’inversione di marcia.
Murdoch sapeva infatti che ridurre o interrompere la spinta delle eliche avrebbe potuto diminuire l’efficacia della manovra proprio nel momento in cui aveva bisogno della massima risposta possibile dal timone.
In questa ricostruzione l’ordine di stop potrebbe essere arrivato pochi istanti dopo, quando dal punto di vista di Murdoch l’iceberg era ormai inevitabilmente a contatto con la nave o stava già scorrendo lungo la fiancata.
È ovviamente un dettaglio estremamente difficile da stabilire con certezza, perché le testimonianze disponibili non ci permettono di ricostruire al secondo la sequenza temporale degli ordini impartiti.
Conclusioni: il problema non è se, ma quando
Forse per oltre un secolo ci siamo posti la domanda sbagliata.
La domanda non dovrebbe essere se i motori del Titanic vennero mandati in retromarcia, perché i motori del Titanic furono quasi certamente mandati indietro.
La vera domanda è quando vennero mandati indietro e soprattutto se l’ordine di «Indietro tutta» facesse effettivamente parte della manovra che Murdoch cercò di utilizzare per evitare l’iceberg.
Su questo le testimonianze offrono più dubbi di quanto normalmente raccontato, ed è proprio qui che la storia del Titanic diventa estremamente interessante.
La ricerca storica non consiste nel sostituire una certezza con un’altra, consiste nel tornare alle fonti, metterle una accanto all’altra, capire dove si trovavano i testimoni, cosa potevano realmente vedere e soprattutto quando lo videro.
Per più di cento anni abbiamo condensato gli ultimi secondi prima dell’impatto in due ordini: «Tutta a tribordo» e «Indietro tutta».
Il primo è ampiamente attestato.
Il secondo probabilmente venne impartito, ma forse qualche secondo più tardi di quanto abbiamo sempre creduto.
Non più per evitare l’iceberg, perché l’iceberg ormai era già passato.
Non più per salvare il Titanic dalla collisione, perché quella collisione era già avvenuta.
Ma semplicemente per fermare l’enorme mole della nave che continuava ancora ad avanzare nell’oscurità.
Ed è questo che cambierebbe completamente il significato di quell’ordine.
Non si stava più cercando di evitare l’iceberg. Si stava cercando di fermare il Titanic.
Ma ormai, nelle viscere della nave, l’acqua stava già entrando.
